Location: Dativius-Victor-Bogen

N 50° 00.348 E 008° 16.155

Deutsch:
Unruhige Zeiten folgten dem Fall des Limes 259/260 n. Chr. Die rechtsrheinischen Gebiete gingen verloren und Teile der dort lebenden provinzialen Oberschicht zogen sich zurück auf den noch sicheren Reichsboden im Schutz des Legionslagers. Der Dativius-Victor-Bogen war eine Stiftung des Ratsherren Dativius Victor.

Frage: Wie lautet das 1. Wort in der 2. Zeile an der rechten Tafel ?
Dieses Wort ist die Lösung des Lab-Caches.


Englisch:
Troubled times followed the fall of the Limes 259-260 AD. The grounds right of the Rhine were lost and parts of living there provincial upper class withdrew to the still safe grounds in the protection of the # legionary camp. The Dativius-Victor-bow was donated by the councilors Dativius Victor.

Question: What is the first word in the 2nd row on the right board?
This word is the solution for the Lab Cache.